Saltar al contenido
Sin resultados
  • Home
  • Regulation
  • Plan Lector
Dinabec College
  • Home
  • Regulation
  • Plan Lector
Dinabec College

dinabeccollege

www.dinabeccollege.cl

✨️Dear community Our Pre-K little ones became aut ✨️Dear community 
Our Pre-K little ones became authentic chefs for a day! 💛✨

As part of Unit 5: “Healthy Snacks” from our Calibots book, the students participated in a fun activity called “Tutti Frutti,” where they put their English knowledge into practice in a playful, meaningful, and delicious way. 🥗🍓

During the experience, our little ones were challenged to identify and recognize the four fruits studied in class:

🍎 Apple

🍐 Pear

🍌 Banana

🍊 Orange

Based on the recognition of this vocabulary, the boys and girls prepared their own Tutti Frutti, strengthening their English learning through exploration, active participation, and collaborative work. 🌈

This beautiful experience was developed alongside Teacher Vasco Salazar, Miss Daniela del Pino (English co-teacher), and Miss Susana González, who accompanied and guided our little chefs throughout the activity. 👩‍🏫👨‍🏫❤️

We congratulate our students for their enthusiasm, joy, and readiness to learn English in a different way! 🌟

Learning English is fun and delicious! 🍎💚

---

🍎🍐🍌🍊 LITTLE CHEFS: LET’S MAKE A FRUIT SALAD! 👩‍🍳👨‍🍳

¡Nuestros pequeños de Prekínder se convirtieron en auténticos chefs por un día! 💛✨

En el marco de la Unidad 5: “Healthy Snacks” de nuestro libro Calibots, los estudiantes participaron en una entretenida actividad llamada “Tutti Frutti”, donde pusieron en práctica sus conocimientos de inglés de una manera lúdica, significativa y deliciosa. 🥗🍓

Durante la experiencia, nuestros pequeños tuvieron el desafío de identificar y reconocer las cuatro frutas trabajadas en clases:

🍎 Apple – Manzana

🍐 Pear – Pera

🍌 Banana – Plátano

🍊 Orange – Naranja

A partir del reconocimiento de este vocabulario, los niños y niñas prepararon su propio Tutti Frutti, fortaleciendo su aprendizaje del inglés mediante la exploración, la participación activa y el trabajo colaborativo. 🌈

Esta hermosa experiencia fue desarrollada junto a Teacher Vasco Salazar, Miss Daniela del Pino, codocente de Inglés, y Miss Susana González, quienes acompañaron y guiaron a nuestros pequeños chefs durante la actividad. 👩‍🏫👨‍🏫❤️
✨️Dear community 🧪🌈 Science is full of color, cu ✨️Dear community 

🧪🌈 Science is full of color, curiosity, and wonder in our Science Club! 🫧✨

First and second-grade students experimented with milk, baby oil, and food coloring, observing how these liquids don't easily mix and creating fascinating bubbles and colorful shapes. 💚💙💛

🔬👩‍🔬🧑‍🔬Through experimentation and play, our little scientists explored, were amazed, and discovered the wonders of science.

----
🧪🌈 ¡La ciencia se llena de color, curiosidad y asombro en nuestro Science Club! 🫧✨

Los estudiantes de primero y segundo básico experimentaron con leche, aceite de bebé y colorantes, observando cómo estos líquidos no se mezclan fácilmente y creando fascinantes burbujas y formas de colores. 💚💙💛

🔬👩‍🔬🧑‍🔬A través de la experimentación y el juego, nuestros pequeños científicos exploraron, se sorprendieron y descubrieron lo asombroso de las ciencias. 💡💫
✨️Dear community On Thursday, October 22nd, the ✨️Dear community 

On Thursday, October 22nd, the 1st edition of the "Voces del Futuro" (Voices of the Future) Festival took place. This unique event was organized by the Community Integration section (MICC) of the First Police Station of San Carlos, and it was a wonderful opportunity where Renata Ortega and Francisca Lagos represented our school Beyond the music, this gathering was born with the beautiful purpose of promoting healthy coexistence, camaraderie, and mutual support among the youngest members of our community.

🏆 We want to send a very special congratulations to Renata Ortega, who with her charisma and great talent was crowned the most popular artist in the elementary school category! 👏👏

Thank you to Carabineros de Chile and the MICC for promoting these initiatives that bring families together and open windows to the future for our children. 

----
El día jueves 22 de octubre se llevó a cabo la 1.º versión del Festival "Voces del Futuro", un espacio único organizado por la sección de Integración Comunitaria (MICC) de la Primera Comisaría de San Carlos, oportunidad en la cuál  Renata Ortega y Francisca Lagos representaron a nuestro establecimiento. 

Más allá de la música, este encuentro nació con el hermoso propósito de promover la sana convivencia, el compañerismo y el apoyo mutuo entre los más jóvenes de nuestra comunidad.

🏆 ¡Queremos felicitar de forma muy especial a Renata Ortega, quien con su carisma y gran talento se coronó como la artista más popular del ciclo básico! 👏👏

Gracias a Carabineros de Chile y a la MICC por impulsar estas iniciativas que unen a las familias y abren ventanas al futuro de nuestros niños.
📚 International Libraries Day: A Celebration of Re 📚 International Libraries Day: A Celebration of Reading and Imagination

✨️Dear community 
As part of the commemoration of International Libraries Day, our Learning Resource Center (CRA) organized various activities aimed at promoting a love for reading, creativity, and bringing students closer to the wonderful world of books.
Throughout the day, students enjoyed entertaining storytelling sessions, playful activities during recess, and reading promotion initiatives across different classrooms, creating spaces for active participation, imagination, and discovery.
These initiatives sought to strengthen our students' connection with reading, highlighting the school library as a place for gathering, learning, and exploration.
We continue to build a reading community where every book opens the doors to new adventures and knowledge!

----
📚 International Libraries Day: A Celebration of Reading and Imagination

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de las Bibliotecas, nuestro Centro de Recursos para el Aprendizaje (CRA) desarrolló diversas actividades destinadas a promover el gusto por la lectura, la creatividad y el acercamiento de los estudiantes al maravilloso mundo de los libros.

Durante la jornada, los estudiantes disfrutaron de entretenidas sesiones de cuentacuentos, actividades lúdicas durante los recreos e intervenciones de fomento lector en distintos cursos, generando espacios de participación, imaginación y descubrimiento.

Estas iniciativas buscaron fortalecer el vínculo de nuestros estudiantes con la lectura, destacando la biblioteca escolar como un espacio de encuentro, aprendizaje y exploración.

¡Seguimos construyendo una comunidad lectora, donde cada libro abre las puertas a nuevas aventuras y conocimientos!
🏆 MATH CHAMPIONS! Dinabec College proudly wins fir 🏆 MATH CHAMPIONS! Dinabec College proudly wins first place in Concepción 📐🥇

Our students left the name of Dinabec College and the Ñuble Region at the very top! Last Thursday, October 15th, our delegation traveled to the Universidad San Sebastián in Concepción to compete in a demanding math duel.

In a competition that brought together 25 educational institutions, these young scholars put their logical reasoning, engineering mindset, creativity, and teamwork to the test to solve complex challenges. 🧠✨

We want to congratulate our champions with immense pride, as they crowned themselves with 1st place in the tournament, receiving a grand distinction and a prize of $300,000:

🥇 Valentina Antonia Fuentes

🥇 Pedro Riquelme

🥇 Benjamín Guzmán

🥇 Carlos Maldonado

🥇 Christopher Riquelme

This tremendous achievement is a true reflection of their commitment, perseverance, and talent, proving that with ingenuity and effort, no goal is out of reach. We also thank their families and teachers for encouraging them to boost their capabilities beyond the classroom!

----
¡Nuestros estudiantes dejaron en lo más alto el nombre de Dinabec College y de la Región de Ñuble! El pasado jueves 15 de octubre, nuestra delegación viajó hasta la Universidad San Sebastián en Concepción para enfrentarse a un exigente duelo matemático.
En una competencia que reunió a 25 establecimientos educacionales, los jóvenes pusieron a prueba su razonamiento lógico, pensamiento de ingeniería, creatividad y trabajo en equipo para resolver complejos desafíos. 🧠✨
Queremos felicitar con un orgullo inmenso a nuestros campeones, quienes se coronaron con el 1.º lugar del torneo, recibiendo una gran distinción y un premio de $300.000:

• 🥇 Valentina Antonia Fuentes
• 🥇 Pedro Riquelme
• 🥇 Benjamín Guzmán
• 🥇 Carlos Maldonado
• 🥇 Christopher Riquelme

Este tremendo logro es el vivo reflejo de su compromiso, perseverancia y talento, demostrando que con ingenio y esfuerzo no hay meta imposible de alcanzar. ¡Agradecemos también a sus familias y profesores por impulsarlos a potenciar sus capacidades más allá del aula.
20 years of building stories together! 🎒✨ As part 20 years of building stories together! 🎒✨

As part of our 20th anniversary at Dinabec College, we invited students and families to share their best memories, anecdotes, and experiences from these two decades. And the response was beautiful! ❤️

We want to congratulate everyone who joined this initiative. Your memories enrich our identity and bring us closer together as a community. 🤝

🏆 As a token of appreciation, the Learning Resource Center (CRA) rewarded the participants with a special experience: visiting the library and choosing their favorite books to take home! 📚🎁

✨ Let's Keep Reading and Participating! ✨
The adventure in our library doesn't end here. We invite our entire educational community to keep participating with enthusiasm in the upcoming activities that the CRA has prepared for you.

---'
¡20 años construyendo historias juntos! 🎒✨

En el marco de nuestro 20.º aniversario en Dinabec College, invitamos a estudiantes y familias a compartir sus mejores recuerdos, anécdotas y vivencias de estas dos décadas. ¡Y la respuesta fue hermosa! ❤️

Queremos felicitar a todos los que se sumaron a esta iniciativa. Sus recuerdos enriquecen nuestra identidad y nos unen más como comunidad. 🤝

🏆 Como reconocimiento, el Centro de Recursos para el Aprendizaje (CRA) premió a los participantes con una experiencia especial: ¡visitar la biblioteca y elegir sus libros favoritos para llevar a casa! 📚🎁
✨ Let's Keep Reading and Participating! ✨
La aventura en nuestra biblioteca no termina aquí. Invitamos a toda la comunidad educativa a seguir participando con entusiasmo en las próximas actividades que el CRA tiene preparadas para ustedes
Seguir en Instagram

Find us

Business Address

Diego Portales Palazuelos 980, San carlos.

Phone: 42 2 836670

Mail:

dinabec@dinabeccollege.cl / dinabeccollege@gmail.com

Opening Hours

Monday to Friday

07:50 A.M. to 18:30 P.M.

Copyright © 2026 - Dinabec College